littlewhitey's Servers Forum (SA-MP/VC-MP/MTA/Zomboid)

SA-MP Server - 54.38.156.202:7777 => General => Topic started by: [Serge] on April 30, 2009, 02:24:57 PM

Title: Server Rules (rus)
Post by: [Serge] on April 30, 2009, 02:24:57 PM
theres is quite a lot of russian people in the server and i see that there is no russian server rules, so if you guys want me to then i can make russian server rules ;)
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: AJP on April 30, 2009, 05:22:51 PM
do it!
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: [Serge] on April 30, 2009, 05:38:13 PM
kl i shall start now  :)
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: Faraday on April 30, 2009, 05:38:43 PM
lol yeah don't say you gonna do it. Just translate and post it here. and hope for it to be stickied
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: [Serge] on April 30, 2009, 07:13:06 PM
faraday wats ur problem with me? its like u not happy with everything i do :-\ if i translate it on internet none of the russians will understand a word because none of the translators can do it properly...

anyways i have made the rules in russian but i cant make a thread in information... get back to me.
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: dannymc18 on April 30, 2009, 09:51:42 PM
anyways i have made the rules in russian but i cant make a thread in information... get back to me.

Post it here or PM an admin or something.

Our problem is that the languages which don't have rules aren't spoken by anyone on the team, and you could be writing whatever you want in the rules and we would have no way of checking it.
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: Chungabunga on April 30, 2009, 10:40:30 PM
i can reply now or help...i know russia leanguge 10/10
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: AJP on May 01, 2009, 12:23:36 AM
àààà`´eéééééüÜÜÜÜÖÖöO¨`aàà^^QQ

faraday is just madly in love with me and is on a sex restraint
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: [Serge] on May 01, 2009, 12:54:18 AM
will i be able to post this up?
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: Neonkiller on May 01, 2009, 06:03:09 AM
/me coughs
Deleted his post by mistake so here's the copy
Правила Сервера
•   Ð Ð°ÑÐ¸ÑÐ¼
Никакой язык, который можно было бы счесть расисмом, не может использоваться вообще, конфиденциально или в общественном чате.  Это включает подключение с расистским именем – Пытаться сказать что расистский комментарий  - "шутка", не поможет вашему случаю если вас забанили за это.
•   Ð—лоупотребление
Чрезмерное злоупотребление к другому игроку или к группе игроков в общем чате, частных сообщениях, чате бригады или где-нибудь еще не позволяетсяю
•   Ð˜Ð·Ð±ÐµÐ³Ð°Ð½Ð¸Ðµ Бана
Любая попытка избежать ваш бан может привести к постоянному бану. Если Вы не получили никакого официального слова, что Вас разбанили, то Вы все еще забанены. Если Вы имеете брата или друга, которые играют на том же самом IP как и Вы, им не позволено играть также.
•   Ð¡ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ информации про избегателей банов
Если Вы знаете, что кто - то – избегает баны, и Вы скрываете это от админов, тогда вас тоже могут забанить, поскольку Вы помогали другим избегать баны.
•   Ð“литчи и их употребление
Включает злоупотребление глитчами, Ð’Ñ‹ не можете использовать ни один из глитчей в игре в ваших интересах. Например: стрелять без перезарядки, глитч приседания и переключение   Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ñ‹Ð²Ð½Ñ‹Ñ… дробовиков прежде  чем они перезарядились, всё запрещено. Если Ð’Ñ‹ не знаете то, чем они являются, маловероятно, что Ð’Ñ‹ воспользуетесь ими случайно однако, если Ð’Ñ‹ будете неуверены о любом из них, спросите админа перед использованием их.
•   Ð§Ð¸Ñ‚Ñ‹
Все формы читов запрещены. Это включает любые модификации в игре кроме модификации структуры и канешно же самого мултиплеера. Заметьте: Если вас поймали когда вы читерили то вас щабанят на всю жизнь – удаление читов после того как вас поймали невернёт вас на сервер.
•   Ð’ыход чтобы избежать смерть
Использование команды /q чтобы избежать смерть, запрещено.
•   Ð¢Ð¾Ñ‡ÐºÐ° появления Админов – крыша Caligulas
Это точка где появляються админы на крыше  Caligulas. На крышы есть средства передвежения которые только для Админов поэтому нетрогайте их так как это будет считаться кампингом и мы вас сильнотравмируем.  Действия: вы умрёте много раз или будете кинут с крышы.
•   Ð ÐµÐºÐ»Ð°Ð¼Ð°
Вы недолжны давать детали других серверов в главном чате, всё же Вы можете давать детали в личном чате.
•   Ð¡Ð¿Ð°Ð¼
Печатание большого количества безсмысленного текста  или чрезмерно повторяя чтото не позволяется - Это общий чат, частные сообщениях И спам команды, ни в одном из них разрешён спам.
•   Ð“онка
Неразрешено стрелять до того как начнёться гонка, всё же вы можете это делать когда гонка начьнёться.
•   /Me
‘/Me’ должно быть использовано для разговора в 3м лице только (например: /me машет! – [Serge] машет!) и подходит к подобным ограничениям как спам.
Правовая оговорка: Все админы резервируют право изменить, добавлять или полностью переписывать эти правила в любом пункте, с или без уведомления любой третей, второй, или действительно, первой стороны. В дополнение к этому, модераторы имеют право красочно интерпретировать вышеупомянутые правила.
Если вы увидете когото кто не соблюдает правила вы должна немедленно сказать об этом админу при помоци /report <id> <причина>. Пример: /report 15 бьються в банке
Решение админа  заключительно, модератора почти заключительно. Жалоба вряд ли изменит их точку зрения.
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: S3rs on May 01, 2009, 06:18:19 AM
All credits go to Neno!!!
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: Alvar on May 01, 2009, 07:29:48 AM
If you want to check if it's all done perfectly, there are many Russian to English translators in the net.  :D
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: [Serge] on May 01, 2009, 09:44:03 AM
well yh u can but none of them will be able to translate them properly, all though it should transfer most of it
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: AJP on May 01, 2009, 10:32:00 AM
OMG NEON I DIDNT KNOW YOU KNEW RUSSIAN

Thank neon for the translation!!11
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: Alvar on May 01, 2009, 11:26:26 AM
/me coughs
Deleted his post by mistake so here's the copy

Scott, he doesn't speak nor write in Russian.
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: Dominator on May 01, 2009, 11:33:58 AM
Neno!!!
You are going to be punished so bad.
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: S3rs on May 01, 2009, 12:00:13 PM
Neno!!!
You are going to be punished so bad.
ehrrmmm/me walks away.
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: [Serge] on May 01, 2009, 12:05:02 PM
so can i post the rules in the information section?  ;D
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: Dominator on May 01, 2009, 12:17:24 PM
so can i post the rules in the information section?  ;D
You cant make a topic in the Information section, but you can place them here, and ask some managment member to move it to the Information section.
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: [Serge] on May 01, 2009, 12:25:39 PM
but the topic will be under their name  :'(
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: Alvar on May 01, 2009, 12:40:55 PM
So? They can just add there something like that if you want your name to be published. "Translated by Serge" or something like that would do the trick aswell?
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: Dominator on May 01, 2009, 12:45:24 PM
No, it will be under your name ;) They just move the topic, they will not create a whole new one. So everybody will see that you made it.
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: [Serge] on May 01, 2009, 12:47:52 PM
oh i see, ok then someone from management team get back to me plz
Title: Re: Server Rules (rus)
Post by: Faraday on May 02, 2009, 09:25:33 AM
/me coughs
Deleted his post by mistake so here's the copy

Scott, he doesn't speak nor write in Russian.

LOOKIE LOOKIE! (http://en.wikipedia.org/wiki/Sarcasm)